وطن ای ریشه و تاروپودم
وطن ای رکوع و سجودم
وطن ای نیاکان نیکو سرشت
وطن ای که خاکت سرای بهشت
وطن ای جوانان بیدار ما
هنر ها ز هرسو بدیدار ما
وطن ای زنان سلحشور ما
به هر سو پراکنده عشق وصفا
وطن ای ندای آزادی
وطن ای کرد وترک و قشقایی
تو را شاد و سرافراز می خواهم
تو را آباد و آزاد می خواهم
تو را آباد و آزاد می خواهم
شکوه عمرانی شاعر و مترجم توانمند میهن مان در حال حاضر مقیم شهر ژنو در کشور سوئیس است او را پیشتر با ترجمه بخشی از کتاب آرمان نامه ارد بزرگ شناخته بودیم . ترجمه های زیبای شکوهه عمرانی از اشعار و سخنان بزرگان جهان او را برای همه ایرانیان دوست داشتنی تر نموده است .
ترجمه ایی از شکوهه عمرانی را در لینک زیر بخوانید
http://javedane-ha.blogspot.com/2009/08/blog-post_5086.html
- سخن بزرگان
- پیامک های خواندنی
- فرگون زیبا
- فرزانه شیدا فرگرد سیاست آرمان نامه ارد بزرگ را نیز...
- ๑۩๑۞๑۩๑سخنان زیبا و تامل برانگیز از بزرگان جهان๑۩๑...
- مهدی اخوان ثالث
- بهترین جملات .............
- ده جمله زیبا از ارد بزرگ
- سخنان آموزنده برای زندگی بهتر
- جملات زیبا
- جملات زیبا
- فصل سوم زندگی - برای تو - سروده های ایمان رضایی
- دکتر محمد مسعود تاجیک از جایگاه اجتماعی ارد بزرگ م...
- فرزانه شیدا کیست ؟
- سخنان بزرگان و ضرب المثلهاي مشهور جهان
- سه پند زیبا
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر
توجه:فقط اعضای این وبلاگ می‌توانند نظر خود را ارسال کنند.